-
1 rescind
tr[rɪ'sɪnd]1 rescindirrescind [ri'sɪnd] vt1) cancel: rescindir, cancelar2) repeal: abrogar, revocarv.• derogar v.• rescindir v.rɪ'sɪndtransitive verb (frml) \<\<contract\>\> rescindir, anular; \<\<order/ruling\>\> revocar*; \<\<law\>\> derogar*, abolir*[rɪ'sɪnd]VT [+ contract] rescindir; [+ order] anular; (Jur) abrogar* * *[rɪ'sɪnd]transitive verb (frml) \<\<contract\>\> rescindir, anular; \<\<order/ruling\>\> revocar*; \<\<law\>\> derogar*, abolir* -
2 rescind
rescind [rɪˊsɪnd] vаннули́ровать, отменя́ть (закон, договор и т.п.) -
3 rescind
-
4 rescind
-
5 rescind a contract
-
6 rescind a judgment
-
7 rescind
rescind [rɪˈsɪnd]* * *[rɪ'sɪnd]transitive verb abroger [law]; annuler [decision, treaty]; résilier [contract]; casser [judgment] -
8 rescind
-
9 rescind a contract
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > rescind a contract
-
10 rescind
-
11 rescind
-
12 rescind
rescind [rɪ'sɪnd] -
13 rescind
[rɪˈsɪnd]rescind аннулировать, расторгать rescind аннулировать, отменять (закон, договор и т. п.) rescind аннулировать rescind отменять rescind расторгать -
14 rescind
vаннулировать, отменять -
15 rescind
касувати, скасовувати, анулювати; розривати ( угоду тощо), виходити ( з угоди тощо)- rescinda law
- rescind a sentence
- rescind ratification -
16 rescind
transitive verb* * *re·scind[rɪˈsɪnd]vt ( form)▪ to \rescind sth esp LAW etw aufheben [o widerrufen]; ECON etw annullieren [o rückgängig machen] [o für nichtig erklären]to \rescind a contract von einem Vertrag zurücktreten* * *[rI'sɪnd]vtdecision rückgängig machen, widerrufen; judgement, contract also annullieren; law, act aufheben* * *1. ein Gesetz, ein Urteil etc aufheben, annullieren2. von einem Vertrag zurücktreten3. einen Kauf etc rückgängig machen* * *transitive verb* * *v.aufheben v.rückgängig machen (Vertrag) ausdr.zurück treten v.zurücktreten (alt.Rechtschreibung) v. -
17 rescind
v анулювати, відмінити, скасувати- to rescind an agreement анулювати угоду- to rescind a decision відмінити/ анулювати рішення- to rescind a vote визнати результати голосування недійсними -
18 rescind
1. v отменять, брать обратно2. v аннулировать, объявлять недействительным3. v расторгатьСинонимический ряд:revoke (verb) abolish; abrogate; annihilate; annul; cancel; countermand; dismantle; invalidate; lift; negate; nullify; recall; recant; repeal; repudiate; reverse; revoke; set aside; veto; vitiate; void -
19 rescind
[rıʹsınd] v1) отменять, брать обратно2) аннулировать, объявлять недействительным3) расторгать (контракт и т. п.) -
20 rescind
re·scind [rɪʼsɪnd] vt( form);to \rescind sth etw aufheben [o widerrufen];to \rescind a contract von einem Vertrag zurücktreten
См. также в других словарях:
rescind — re·scind /ri sind/ vb [Latin rescindere to cut loose, annul, from re away, back + scindere to cut, split] vt 1: to take back and make void rescind ed its suspension of his license 2: to abrogate (a contract or transaction) by mutual agreement,… … Law dictionary
Rescind — Re*scind (r? s?nd ), v. t. [imp. & p. p. {Rescinded}; p. pr. & vb. n. {Rescinding}.] [L. rescindere, rescissum; pref re re + scindere to cut, split: cf. F. rescinder. See {Shism}.] 1. To cut off; to abrogate; to annul. [1913 Webster] The blessed… … The Collaborative International Dictionary of English
rescind an attorney's license to practice — index disbar Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
rescind — (v.) 1630s, from L. rescindere to cut off, tear off, abolish, from re back + scindere to cut, split (see SHED (Cf. shed) (v.)). Related: Rescinded; rescinding … Etymology dictionary
rescind — *revoke, reverse, repeal, recall Analogous words: cancel, expunge, *erase: abrogate, *annul, void … New Dictionary of Synonyms
rescind — [v] declare null and void abolish, abrogate, annul, back out of, backpedal*, backwater*, call off, cancel, countermand, crawl out of*, dismantle, forget, invalidate, lift, nix*, overturn, pull the plug*, quash, recall, remove, renege, repeal,… … New thesaurus
rescind — ► VERB ▪ revoke, cancel, or repeal (a law, order, or agreement). DERIVATIVES rescindable adjective. ORIGIN Latin rescindere, from scindere to divide, split … English terms dictionary
rescind — [ri sind′] vt. [L rescindere (pp. of rescissus), to cut off < re , back + scindere, to cut: see SCISSION] to revoke, repeal, or cancel (a law, order, etc.) SYN. ABOLISH rescindable adj. rescinder n … English World dictionary
Rescind or amend something previously adopted — The motion to rescind, repeal, or annul is used in parliamentary procedure to cancel or countermand a previous action or order. Explanation and Use Rescind, repeal, or annul (RONR) Class Motion that brings a question again before the assembly In… … Wikipedia
rescind — To cancel a contract because of misrepresentation, fraud, or illegal procedure. Bloomberg Financial Dictionary * * * rescind re‧scind [rɪˈsɪnd] verb [transitive] LAW to officially end a law, agreement, or decision made earlier: • The company has… … Financial and business terms
rescind — [[t]rɪsɪ̱nd[/t]] rescinds, rescinding, rescinded VERB If a government or a group of people in power rescind a law or agreement, they officially withdraw it and state that it is no longer valid. [FORMAL] [V n] Trade Union leaders have demanded the … English dictionary